Back to Top

Istituto per l'Oriente Carlo Alfonso Nallino
19, via Alberto Caroncini - 00197 Rome (Italy)
Tel. 06.808.41.06 - Fax. 06.807.93.95
Info Ipocan This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

The Istituto per l'Oriente Carlo Alfonso Nallino (IPOCAN) was founded in March 13, 1921 by a group of ambassadors, senior civil servants and university professors of Oriental studies, to give Italy a valuable research institution devoted to the Near and Middle East (which was going to have a different rearrangement after World War I). In 1982 its name was changed in honour of one of its founders, Carlo Alfonso Nallino, whose library and whose house was donated to the Institute, through his daughter Maria..

Read more: Istituto Per l'Oriente C.A. Nallino

posticon Distribution

 

Distributor
Libreria ASEQ

Via dei Sediari, 10 • 00186 Rome –
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. - Tel./Fax +39 06 6868400
url:www.aseq.it

The subscribers to Oriente Moderno for the year 2012 and all the people, who have not received from the old distributor (Herder) the two numbers of the year 2011, are invited to apply directly to Libreria Aseq.

 

posticon How to contact us

Istituto per l'Oriente Carlo Alfonso Nallino
19, via Alberto Caroncini - 00197 Rome (Italy)

Tel. 06.808.41.06
Fax. 06.807.93.95

INFO IPOCAN This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
PEC IPOCAN This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Oriente Moderno This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Quaderni di Oriente Moderno This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Eurasian Studies This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Rassegna di Studi Etiopici This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Quaderni di Studi Arabi This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

posticon History

Carlo Alfonso NallinoThe Istituto per l'Oriente Carlo Alfonso Nallino (IPOCAN) was founded in March 13, 1921 by a group of ambassadors, senior civil servants and university professors of Oriental studies, to give Italy a valuable research institution devoted to the Near and Middle East (which was going to have a different rearrangement after World War I). In 1982 its name was changed in honour of one of its founders, Carlo Alfonso Nallino, whose library and whose house was donated to the Institute, through his daughter Maria..

The Constitutive Assembly was attended by di Cesarò, Carlo Alfonso Nallino, Vassallo, Festa, Scarpa, Esperti, Buggelli, Narducci, Rapex, Enderle, Bruni, U. Faldati, Vacca, Zanutto, Petrocchi, Tucci, di Leone, Sferra, Corradetti, Tiriticco, Missirocchi, Giorgio Levi Della Vida, Ferro, Caroselli, Salto, Guidi, Mascolino, Cattan, Diel, Francese, Scalfati, Almagià, Balvis, Virginia De Bosis, Laura Veccia Vaglieri, Gatteschi, Lanzara, Amedeo Giannini, Carlo Conti Rossini, Sayed M. Pascià, Mohammed Hinnaui, Fratini e Ambrosetti.
.
On that occasion it was also decided to create a Journal that could provide useful elements to understand the complex institutional and political situation that had arisen in the Near and Middle eastern countries after the end of the First World War.
.

The Istituto has worked without a break for 98 years, standing as a benchmark for Italian researches in its area of study.
Essential personal scientific contributions have been made by members of the Institute, which mainly pertain to a number of universities and research centers, both Italian (Roma, Napoli, Venezia, Pisa, Milano, Torino, Bologna, Palermo, Lecce, Cagliari in particular) and foreign.

The Istituto publishes monographs on the Middle East, mainly Islamic, and scientific journals, first of all Oriente Moderno (vol. I, 1921 – XCIX, 2019) which is an indispensable to understand and be better informed about issues of relevance to the Near and Middle East.
From 1982 the Istituto has added to its name also that of its founder, Carlo Alfonso Nallino, for a long time its prestigious Scientific Director, as well as Editor of Oriente Moderno.
His daughter Maria, professor of Arabic Language and Literature in University Ca’ Foscari of Venice and Scientific Director of the Istituto after his father's death, left the Istituto per l’Oriente left his books and paternal library to the Institute, and their own apartment too in Rome.

From 2013 Oriente Moderno is printed and distributed in cooperation with the publishing house Brill of Leiden (The Netherlands).
 
The Istituto is also the editor, in collaboration with the University of Naples "L'Orientale", of the Rassegna di Studi Etiopici, the only Journal in the world since 1941 dedicated to the Ethiopian studies. These "historical" journals were complemented since 2002 by Eurasian Studies – nowadays in collaboration with the Orientalisches Institut der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, dedicated to the area stretching from the Balkans to Central Asia, including the eastern Mediterranean, Anatolia, the Near East and Iran from the beginning of Islam since the First World War –, since 2007 by the Journal Quaderni di Studi Arabi n. s., dedicated to classical Islamic studies, and from 2011 by La rivista di Arablit , a magazine of Arabic modern and contemporary literary studies (online open access).
 
The library is open to the public from Monday to Friday (9.00-13.00) and in the afternoons on Monday, Wednesday and Friday (15.30-18.30). It is rich in more than 35 000 volumes and 300 periodicals and is today the largest Italian collection of specialized texts historical, political, socio-economic and literature on the Middle East (mainly Islamic) modern and contemporary.
 
In addition to the main Library, are available to the public, the Turkish Fund “Ettore Rossi”, the Islamic Fund “Carlo Alfonso and Maria Nallino”, the “Angelo Sammarco” paper Fund on relations between Egypt, Italy and Europe since 1798, and on the Suez Canal. In addition, the Indonesian Fund “Luigi Santa Maria” on Indonesia and the small Fund on the contemporary Arab-Islamic world “Pier Giovanni Donini”, endowed on the whole with volumes, sometimes extremely rare, in the main western languages, in Arabic, in Farsi, in Turkish and in Urdu, whose informatic cataloguing is being completed according to the Servizio Bibliotecario Nazionale, SBN (Italian National Library Service,  (www.sbn.it).
Ihe journals have been filed also the site of the Catalogo Italiano dei Periodici (Italian Catalogue of Periodicals, ACNP (http://acnp.unibo.it/cgi-ser/start/it/cnr/fp.html).
 
Every year, the Istituto holds conferences, lectures, book presentations, six-monthly afternoon courses in Arabic, Turkish, Persian and Arabic-Islamic culture.
Other institutional activities include:
- its library services
- the organisation of courses in Arabic, Turkish, and Persian, and Islamic culture.

Other areas of research are:
- research into the history, politics and culture of the countries in the area
- catalogues of Islamic manuscripts.

Those interested in receiving further information on the activities of the Institute can write E-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Law 296/2006 has recognized the Istituto among those holders the right to receive the 5 x mille contributions.
Just sign in the first box on the left “Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale delle associazioni di promozione sociale, etc.”, i.e. Support of non-profit social associations of social promotion, etc.”. Report then, under his own signature, our tax code:: 00815280581

posticon Special offers

 

SPECIAL OFFER/OFFRE SPÉCIALE

 

Series Catalogorum 200 € (280 €) + p. & p.

valid till May 1th 2012/jusqu’au 1er mai 2012


Series Catalogorum


I. Catalogue des manuscrits orientaux du Musée régional de Qarshi (Ouzbékistan), Maria Szuppe et Ashirbek Muminov, Rome 2004. ISBN 88-900597-9-6. € 30.

II. Manuscrits en écriture arabe du Musée régional de Nukus (République autonome du Karakalpakstan, Ouzbékistan) : Fonds arabe, persan, turkī et karakalpak, Ashirbek Muminov, Maria Szuppe et Abdusalim Idrisov, avec la collaboration de Shovosil Ziyodov, Rome 2007. ISBN 978-88-900597-1-1. € 40.

III. Catalogue des manuscrits orientaux du Département d’Études turques de l’Université de Strasbourg, Stoyanka Kenderova, Rome 2009. ISBN 978-88-900597-2-8. € 40.

IV. Catalogue of the Islamic Manuscripts from the Kahle Collection in the Department of Oriental Studies of the University of Turin, Roberto Tottoli, Maria Luisa Russo and Michele Bernardini, Rome, 2011, ISBN 978-88-900597-6-6. € 170.

Catalogue des manuscrits orientaux du Musée régional de QarshiManuscrits en écriture arabe du Musée régional de Nukus

Catalogue des manuscrits orientaux du Département d’Études turques de l’Université de Strasbourg, Stoyanka KenderovaCatalogue of the Islamic Manuscripts from the Kahle Collection in the Department of Oriental Studies of the University of Turin

to order / pour commander


Istituto per l’Oriente C.A. Nallino
Via Caroncini, 19 – 00197 Roma, Italia
Tel.: +39-06-8084106 / Fax: +39-06-8079395


This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

posticon Library and book collections

Library and book collections The Library (sbn.it), located in the head office in Rome, in via Alberto Caroncini 19 (the quarter Parioli), is open free to the public from Monday to Friday from 9 a.m. to 13 and on Monday, Wednesday and Friday afternoons from 15.30 to 18.30.

Fino a nuovo avviso l’accesso alla Biblioteca è consentito solo su preventiva prenotazione, nel rispetto della norma sanitaria legata al Coronavirus.

The book loan is excluded, but it is allowed taking advantage of a photocopying service.

The Social Library, rich in over 35,000 volumes and 300 periodicals, represents nowadays the widest Italian collection of specialist historical, political, socio-economic and literary texts about the modern and contemporary Near and Middle East (in particular Islamic).
With the establishment of the IPO and of its Library (1921), was started on paper index cards, the cataloging, organized by author and subject, which is updated until 2006 or so. From this date the cataloging of the acquisitions is done on the Union Catalogue OPAC SBN (National Library System) available on-line at this address.
The Catalogue of Italian and foreign periodicals, that belong to the book heritage of the Istituto is on paper index cards and it can also be consulted on the website of the Italian Union Catalogue of Periodicals ACNP and updated on our site at this address. The Library includes the documentary heritage, consisting of the acquisitions done by IPOCAN since its foundation, and of archive and book funds. The Library of the Istituto belongs to the National Library System OPAC SBN and is federated to the Libraries of Rome - Rome City Council (Department of Cultural Affairs).

 

Catalogue of periodicals owned by the Library of IPOCAN ( updated until the 15th of February 2023)

 

Book collections:

C.A. NallinoFund Carlo Alfonso and Maria Nallino
Maria Nallino, who was Professor of Arabic Language and Literature at the University of Venice "Ca' Foscari" and Scientific Director of IPO, has bound his personal library with the Istituto per l'Oriente and even that one more valuable of his father (Professor of Arabic Language and Literature at the University of Rome, founder of the Istituto, and editor of the review Oriente Moderno until 1938, the year of his death).
The Fund - currently in course of computer cataloguing according to the system SBN - boasts rare and ancient texts, in print and lithographic, in Arabic, Persian, Turkish and Urdu as well as a wide range of works concerning Arabian and Islamic studies of the eighteenth, nineteenth and twentieth century.
Ettore Rossi Fund Ettore Rossi
(Mostly cataloged on paper index cards).
Since 1956 the Istituto per l'Oriente has acquired the personal Library of Ettore Rossi, Professor of Turkish language and literature at the University of Rome, who was editor of the review Oriente Moderno from 1939 to 1955, the year of his death.
The Fund, consisting of several volumes, which cannot often be found elsewhere, is rich in texts concerning, in particular, the Ottoman culture and literature and the history of the Republican Turkey.

 

Archive funds
Declared to be of "historical interest particularly important for the study of the political, economic history of Italy and of the Near and Middle East" by the Soprintendenza archivistica for Latium.
Historical Archives of the Institute include key documents for the knowledge of the Italian cultural policy in particular until the forties.
Archives Carlo Alfonso and Maria Nallino which consist of letters, documents, photographs ... See the publication of the Istituto: Anna Baldinetti (ed.) Carte private di Carlo Alfonso e Maria Nallino, Inventari, Roma, 1995, pp, XIII +97.
Archives Angelo Sammarco (1883-1948), former member of the Istituto, include paper documents that are of particular interest for the history of the relations between Egypt, Italy and Europe since 1798 and in particular of all that regards the opening of the Suez Canal (1859-1869).

 

In the end, the IPOCAN boasts the Library Fund on Indonesia, donated by Prof. Luigi Santa Maria (former Professor of Indonesian Language and Literature at the Istituto Universitario Orientale of Naples and President of the Istituto), and that one of Prof. Pier Giovanni Donini, former Professor at the same university, as well as member of the staff of Oriente Moderno and of the Consiglio d'Amministrazione of IPOCAN and Consiglio Scientifico (Scientific Council) of Oriente Moderno.

Given the deterioration of the material you can reserve the consultation, which may take place only in the presence of a person in charge/clerk.

posticon Publications of the Istituto per l'Oriente C. A. Nallino

Catalog of the Istituto’s Publications as of November 15, 2023.

 

Click here to download Catalog of the Istituto’s Publications (pdf format).

 

Latest publications of the Istituto per l'Oriente C. A. Nallino

* n. 106 - Francesco De Angelis, Muṣṭafà Mušarrafah tra rivoluzione e letteratura.
* n. 107 - Sayyid Quṭb, Un bambino di paese (Ṭifl min al-qaryah). Trad. di Layla Mustapha Ammar
* n. 110 - Raoul VILLANO, La struttura binaria del Corano.
* n. 111 - Deborah SCOLART, L’Islam, il reato, la pena dal fiqh alla codificazione del diritto penale.
* n. 113 - Mohammad Ali AMIR-MOEZZI (Il Corano silente, il Corano parlante). Trad. di Carmela Baffioni.
* n. 114 - Cristina LA ROSA, L’arabo di Sicilia nel contesto maghrebino: Nuove prospettive di ricerca. Collana “La Sicilia islamica”.
* n. 115 - Ṭāhā ḤUSAYN (I Giorni / al-Ayyām). Prima traduzione completa dall’arabo. Trad. di Umberto Rizzitano. Collana “Letterature del mondo islamico”.
* n. 118 - vol. I Johannes S.T. WAARDENBURG (La Siria contemporanea)
* n. 119 - vol. II Johannes S.T. WAARDENBURG (Tavole sinottiche).
* n. 120 - A cura di Viola ALLEGRANZI & Valentina LAVIOLA (Texts and contexts – Ongoing researches on the Eastern Iranian World – Ninth-Fifteenth C.)
* n. 121 - A cura di AVINO, BARBARO, RUOCCO (Qamariyyāt ‒ Studi in onore di I. Camera d’Afflitto)
* n. 122 - Arturo MONACO (Surrealismi arabi 1938-1970)
* n. 123 - Daniela POTENZA (The Kaleidoscope Effect - Rewriting in Alfred Faraǧ’s plays)
* n. 124 - Ṭāhā ḤUSAYN (La poesia araba preislamica / Fī l-šiʿr al-ǧāhilī). Trad. di Paola Viviani. In coedizione con la General Egyptian Book Organization del Cairo. Collana ”Letteratura egiziana contemporanea”
* n. 125 - A cura di Valentina LAVIOLA e Martina MASSULLO, Maḥabbatnāma. Scritti offerti a Maria Vittoria Fontana dai suoi allievi per il suo settantesimo compleanno
* n. 126 - Ṭāhā ḤUSAYN (Conversazioni del mercoledì / Ḥadīṯ al-arbāʿāʾ). Trad. di Isabella Passerini. Collana “Traduzioni, studi e ricerche sulla nahḍah”.
* n. 127 - Mohammad Ali AMIR-MOEZZI (La prova di Dio ‒ La mistica shi‘ita nell’opera di al-Ulani, IX-X sec.). Trad. di Carmela Baffioni.
* n. 128 - Ilenia LICITRA (Il Canzoniere di al-Ballanūbī: Studio, edizioni, traduzioni). Collana “La Sicilia islamica”.
* n. 129 - Roberto TOTTOLI (Leggere e studiare il Corano).
* n. 130 - A cura di BERNARDINI, M. ‒ FRANCESCA, E. ‒ BORRILLO, S. ‒ DI MAURO, N. (Jihadismo e carcere in Italia).
* n. 131 - Yūsuf IDRĪS (Il peccato (al-Ḥarām). Trad. di Naglaa Waly. In coedizione con la General Egyptian Book Organization del Cairo. Collana “Letteratura egiziana contemporanea”.
* n. 132 - Ṭāhā ḤUSAYN. L’albero della miseria (Šaǧarat al-buʾs). Trad. di Odetta Pizzingrilli e Isabella Passerini. Collana “Traduzioni, studi e ricerche sulla nahḍah”.
* n. 133 - Isḥāq Mūsà AL-ḤUSAYNĪ. Memorie di una gallina (Muḏakkirāt daǧāǧah). Trad. di Patrizia Zanelli. Collana “Traduzioni, studi e ricerche sulla nahḍah”.
* n. 134 - Farian SABAHI, Storia dello Yemen.
* n. 135 - Paolo PIERACCINI, Patriarcat Latin de Jérusalem et custodie franciscaine de Terre Sainte (1847-1923).

posticon Board of directors

IPO

Board of directors (2021-2023):

 

Presidente prof. Claudio LO JACONO (già dell'Università di Napoli "L'Orientale")

Vice-Presidente prof. Daniela AMALDI (già Università di Pisa)

Consiglieri prof. Massimo PAPA (Università di Roma “Tor Vergata”)
prof. Michele BERNARDINI (Università di Napoli “L’Orientale”)
prof. Isabella CAMERA D'AFFLITTO (già della Sapienza-Università di Roma)
prof. Gian Maria PICCINELLI (Secondo Ateneo di Napoli)
prof. Roberto TOTTOLI (Università di Napoli “L’Orientale”)

Segretario dell'Istituto Fabio Pietro BARBARO

 

posticon Statute

Il presente Statuto, di cui all’atto pubblico in data 17 ottobre 2016, rep. 6056, repertorio n. 7129, raccolta n. 2939, a rogito del Notaio dott. Antonia Caridi, registrato a Roma 6 il 26.10.2016 Serie 1T, è stato approvato e iscritto nel Registro delle persone giuridiche, ai sensi dell’art. 2 del D.P.R. 10 febbraio 2000 n. 361, con Provvedimento della Prefettura di Roma, Ufficio Territoriale del Governo, Area IV-URPG, del 23 novembre 2016, Prot. Uscita n. 0373750 del 24.11.2016.

 

STATUTO DELL'ISTITUTO PER L'ORIENTE “C. A. NALLINO”

 

art. 1 Denominazione

L'Istituto per l'Oriente C. A. Nallino (in sigla IPOCAN) fondato nel 1921, ha sede in Roma. L'Istituto non ha fine di lucro.

art. 2 Scopi sociali

L'Istituto sviluppa la ricerca scientifica sul Vicino Oriente e sul mondo islamico, al fine di diffonderne la conoscenza e di promuovere la cooperazione nei rapporti internazionali.
Per il raggiungimento degli scopi sociali l'Istituto può associarsi o consorziarsi con enti o organizzazioni che perseguono scopi affini o complementari.

art.‭ 3 Strumenti e mezzi

Per conseguire gli scopi sociali l'Istituto:
a) istituisce una o più sale di lettura e di lavoro con biblioteche specializzate;
b) può istituire sedi regionali;
c) promuove conferenze, corsi di lingue ed ogni altra attività culturale;
d) pubblica una rivista intitolata Oriente Moderno, altre riviste specialistiche e libri di carattere scientifico e divulgativo;
e) svolge attività di ricerca in conformità agli scopi sociali;
f) favorisce accordi di collaborazione scientifica con altre istituzioni italiane e straniere, aventi finalità analoghe;
g) assiste gli studiosi, fornendo loro l'uso dei materiali di studio dei quali dispone.

art.‭ 4 Patrimonio sociale

Il patrimonio sociale è costituito da: beni mobili ed immobili intestati all'Istituto e libri della biblioteca sociale; utili conseguiti attraverso l'esercizio dell'attività editoriale, eventualmente devoluti a capitale; legati e donazioni.

art.‭ 5 Fondo d'esercizio sociale

Costituiscono il fondo d'esercizio sociale annuo:
a) le quote annuali dei soci;
b) i redditi del patrimonio sociale;
c) il ricavato dell'attività sociale, non devoluto a capitale;
d) il ricavato della vendita delle pubblicazioni;
e) contributi dello Stato, di enti o di persone che non siano destinati ad aumento del capitale sociale od a particolari forme di attività.

art.‭ 6 Soci

Possono essere soci dell'Istituto le persone fisiche e le persone giuridiche, italiane e no. L'Istituto si compone di soci onorari, benemeriti, effettivi e corrispondenti.
Tutti i soci, salvo i benemeriti, sono ammessi a far parte dell'Istituto con decisione del Consiglio di Amministrazione che vaglierà l'attività scientifica e professionale dei richiedenti in relazione alle finalità dell'Istituto per l'Oriente C. A. Nallino. Sono soci effettivi coloro che ne fanno domanda e versano la quota annuale stabilita dall'Assemblea dei Soci. Essi partecipano all'attività sociale secondo le disposizioni del presente Statuto; godono degli sconti, disposti dal Consiglio di Amministrazione, sulle pubblicazioni, riviste ed altri servizi sociali.
Sono soci benemeriti quei soci effettivi che oltre alla quota sociale versano, una tantum, una quota d'importo non inferiore a dieci volte la quota ordinaria, oppure che hanno svolto, a vantaggio dell'Istituto, un'attività di particolare rilevanza per durata o per risultati. Il conferimento del titolo di benemerito spetta all'Assemblea dei Soci.
Il titolo di socio onorario può essere conferito a personalità italiane o straniere, eminenti nel campo degli studi orientali e spetta di diritto agli ex-Presidenti dell'Istituto. I soci onorari non sono tenuti a versare alcuna quota.
Sono soci corrispondenti studiosi che non hanno compiuto 27 anni e che ne fanno domanda e che versano metà della quota sociale. Essi partecipano all'Assemblea dei Soci senza diritto di voto. Godono dello sconto sulle pubblicazioni.

art.‭ 7 Acquisto e perdita della qualità di socio

L'aspirante socio deve presentare al Consiglio di Amministrazione una domanda motivata, controfirmata da almeno due soci effettivi, con almeno tre anni di anzianità.
La proposta di socio onorario deve essere presentata da due consiglieri o da due soci con almeno dieci anni consecutivi di anzianità.
L'esercizio dei diritti e doveri derivanti dalla qualità di socio decorre dalla data di pagamento della prima quota associativa; tuttavia, per l'esercizio del diritto di voto nelle Assemblee, devono essere decorsi sei mesi dalla delibera consiliare di ammissione.
I soci devono versare la prima quota sociale entro dieci giorni dalla comunicazione di accoglimento della domanda di ammissione; quelle successive, annuali, entro il primo mese dell'anno solare.
La qualità di socio si perde:
in via temporanea per mancato pagamento della quota annuale rilevato in sede di revisione del libro dei soci;
in via definitiva per:
a) dimissioni;
b) mancato pagamento della quota associativa annuale per tre anni consecutivi, salva la facoltà di ripresentare domanda soltanto una seconda volta ad eccezione di casi particolari esaminati dal Consiglio di Amministrazione;
c) radiazione a causa di gravi motivi, vagliati dal Consiglio, sentito personalmente l'interessato.

art.‭ 8 Organi dell'Istituto

Gli Organi dell'Istituto sono:
a) l'Assemblea dei Soci;
b) il Consiglio di Amministrazione;
c) il Presidente;
d) il Collegio di Direzione Scientifica.

art.‭ 9 L'Assemblea dei Soci

L'Assemblea dei Soci si compone dei soci effettivi, benemeriti e onorari. I soci corrispondenti possono partecipare all'Assemblea ma non hanno diritto di voto.
L’Assemblea viene convocata in sessione ordinaria almeno una volta l'anno dal Presidente con comunicazione che può avvenire anche per via telematica almeno quindici giorni prima della data della riunione e si raduna in Roma.
L'Assemblea delibera sugli argomenti di sua competenza a norma del presente Statuto, sulla relazione morale e finanziaria dell'Istituto, sul bilancio preventivo e consuntivo di ciascun esercizio, su tutti gli argomenti iscritti all'ordine del giorno, nonché, a richiesta di almeno un decimo dei soci purché presenti all’Assemblea, su qualsiasi altro argomento d'interesse dell'Istituto.
L'Assemblea elegge il Consiglio di Amministrazione, il Presidente, il Collegio di Direzione Scientifica. Nomina anche, sino a revoca, un Revisore dei Conti e un suo supplente in conformità a quanto previsto dall’art. 17. Può inoltre nominare uno o più Presidenti onorari in conformità all'art. 15.
Tutte le cariche sono gratuite; l'incarico di Revisore dei Conti può essere a titolo oneroso.
L'Assemblea può essere convocata in sessione straordinaria su richiesta scritta al Presidente da un decimo dei soci oppure su delibera del Consiglio di Amministrazione.

art.‭ 10 Costituzione e deliberazioni

Hanno diritto di voto i soci effettivi e benemeriti, in regola con il versamento delle quote sociali, nonché i soci onorari.
Il voto è espresso personalmente o mediante delega scritta ad altro socio; non sono ammesse più di tre deleghe a persona.
L'Assemblea è presieduta dal Presidente dell'Istituto e il verbale è redatto da un socio.
In caso di impedimento grave o di decesso del Presidente, le sue funzioni sono automaticamente trasmesse al Vice Presidente. Nell'eventualità che l'impedimento grave diventi permanente e nel caso di decesso, il Consiglio di Amministrazione presenta le sue dimissioni e convoca per il rinnovo delle cariche sociali l'Assemblea dei Soci entro 90 (novanta) giorni dall'assunzione delle funzioni presidenziali da parte del Vice-Presidente.
In caso di Assemblea per il rinnovo delle cariche sociali, l'Assemblea elegge il proprio presidente e due scrutatori scegliendoli tra i soci presenti che non facciano parte del Consiglio uscente.
L'Assemblea delibera sugli argomenti iscritti all'ordine del giorno secondo le regole dettate dal Codice Civile per le associazioni. Per il rinnovo delle cariche sociali il voto viene espresso mediante schede siglate dal Presidente. I soci che intervengono all'Assemblea ed esprimono il proprio voto inseriscono personalmente le schede nell'urna. Le schede non dovranno recare firme o altri contrassegni, a pena di nullità. In caso di parità di voti per una carica, si procederà al ballottaggio. La seduta per tale ballottaggio dovrà essere indetta dal Presidente dell'assemblea ed aver luogo entro trenta giorni dall'Assemblea precedente.
Ogni socio, negli otto giorni precedenti l'Assemblea nella quale sia posto all'ordine del giorno l'approvazione dei bilanci, può, nella sede dell'Istituto, esaminarli unitamente ai documenti giustificativi.
Ai soli fini dell'elezione degli organi sociali e per le modifiche statutarie è ammesso il voto per corrispondenza; in tal caso le schede votate devono essere accompagnate da un atto notorio con firma autenticata.
Il verbale dell'Assemblea è firmato dal Presidente e dal Segretario dell'Assemblea e rimane a disposizione dei soci presso l'Istituto.

art.‭ 11 L'esercizio sociale

L'esercizio sociale ha inizio il 1° gennaio e termina il 31 dicembre di ogni anno.
Il bilancio preventivo e il conto consuntivo, predisposti dal Consiglio di Amministrazione devono essere sottoposti all'approvazione dell'Assemblea entro i termini di legge.
Qualora ci siano contributi da Enti pubblici il bilancio preventivo e il conto consuntivo unitamente ad altri documenti richiesti, saranno inviati ai suddetti Enti per l'anno finanziario oggetto del finanziamento.

art.‭ 12 Consiglio di Amministrazione – Composizione

Il Consiglio di Amministrazione è eletto dall'Assemblea tra i soci aventi diritto di voto. I componenti del Consiglio durano in carica un triennio e sono subito rieleggibili. Il Consiglio di Amministrazione si compone del Presidente, di un Vice-Presidente e di cinque Consiglieri, tre dei quali formano il Collegio di Direzione Scientifica. Qualora giungano contributi da Enti pubblici, questi possono designare un proprio rappresentante con diritto di voto che si affiancherà ai componenti del Consiglio eletti dall'Assemblea per l'anno finanziario oggetto del finanziamento.
Il Consiglio di Amministrazione viene convocato in seduta ordinaria almeno due volte l'anno dal Presidente, con comunicazione che può avvenire anche per via telematica spedita almeno dieci giorni prima della riunione.
Il Consiglio di Amministrazione delibera a maggioranza assoluta dei voti e con la presenza della maggioranza dei suoi componenti; in caso di parità prevale il voto del Presidente.
Nel caso che si rendano vacanti dei posti del Consiglio di Amministrazione, il Consiglio stesso ha la facoltà di cooptare, a maggioranza di voti, nuovi membri ai posti vacanti da scegliersi tra i soci per il tempo residuo alla fine del triennio, tenendo conto anche dei risultati delle ultime votazioni.
Tutte le cariche elettive sono gratuite.

art.‭ 13 Consiglio d'Amministrazione – Funzioni

Spetta al Consiglio d'Amministrazione:
a) attuare le delibere dell'Assemblea dei Soci;
b) redigere il bilancio preventivo e il conto consuntivo da sottoporre all’Assemblea. Almeno quindici giorni prima di quello dell’Assemblea il Consiglio di Amministrazione deve comunicare al Revisore dei Conti i bilanci unitamente alla sua relazione;
c) effettuare la revisione dell'albo dei soci entro il mese di dicembre di ogni anno;
d) ammettere nuovi soci;
e) compilare il regolamento interno dell'Istituto e dell'annessa biblioteca;
f) vigilare sull'osservanza dello Statuto e dei regolamenti interni;
g) deliberare su ogni aspetto della vita dell'Istituto compreso il funzionamento della biblioteca e le questioni relative al personale, salve le competenze dell'Assemblea;
h) deliberare sui programmi di ricerca e pubblicazioni già approvati dal Collegio di Direzione Scientifica e verificarne la copertura finanziaria;
i) provvedere a quanto occorre per il funzionamento dell'Istituto.

art.‭ 14 Presidente

Il Presidente è il legale rappresentante dell'Istituto e ne ha la firma sociale. Egli convoca e presiede il Consiglio di Amministrazione e l'Assemblea, controfirmandone i verbali. Esegue le delibere adottate dal Consiglio e dall'Assemblea dei Soci.
In caso di urgenza può decidere autonomamente le misure da adottare, misure che dovranno essere sottoposte alla ratifica dal Consiglio di Amministrazione, convocato il più presto possibile.
Ordina le spese approvate dal Consiglio di Amministrazione e controfirma il bilancio preventivo ed il conto consuntivo.
Può delegare le proprie funzioni al Vice Presidente o ad uno dei membri del Consiglio di Amministrazione. In caso di dimissioni, impedimento permanente o decesso del Presidente, le sue funzioni vengono automaticamente trasmesse al Vice Presidente.

art.‭ 15 - Il Presidente Onorario

Su proposta congiunta del Consiglio di Amministrazione e del Consiglio di Direzione Scientifica, l’Assemblea ordinaria dei Soci può nominare uno o più Presidenti onorari individuati tra: i soci anziani dell’Istituto che abbiano ricoperto già la carica di Presidente o di Consigliere di Amministrazione; esperti di fama italiani e stranieri nei diversi settori delle scienze orientalistiche che abbiano avuto stabili rapporti con l’Istituto; personalità che abbiano, in modo significativo, contribuito alla diffusione ed al sostegno all’estero delle diverse attività scientifiche dell’Istituto. Non possono essere nominati contemporaneamente più di tre Presidenti onorari. I Presidenti onorari hanno titolo a rappresentare l’Istituto in tutte le sedi scientifiche e partecipano di diritto al Consiglio di Direzione Scientifica.

art.‭ 16 Collegio di Direzione Scientifica

Il Collegio di Direzione Scientifica è l'organo tecnico del Consiglio di Amministrazione e si compone di tre membri eletti dall'Assemblea fra i professori di ruolo di materie relative agli scopi sociali.
Il Collegio propone al Consiglio di Amministrazione il programma annuale di ricerca e di attività, cura la realizzazione dei piani di ricerca e di attività approvati dal Consiglio stesso.
I suoi membri sono collegialmente responsabili della ricerca e dell'attività.
Le riunioni del Collegio di Direzione Scientifica si tengono almeno ogni bimestre, su convocazione di uno dei suoi membri o del Presidente dell'Istituto.
Il Collegio di Direzione Scientifica può affidare incarichi a singoli soci e proporre al Consiglio di Amministrazione la costituzione di Commissioni.

art.‭ 17 Il Revisore dei Conti

Il Revisore dei Conti può assistere alle adunanze del Consiglio di Amministrazione, accertare periodicamente la consistenza di cassa e dei valori, riferire per iscritto all’Assemblea sui risultati dell’esercizio sociale e sulla tenuta della contabilità. Esamina il conto consuntivo da presentare all’Assemblea dei Soci.

art.‭ 18 Direzione delle riviste

Gli Organi delle Riviste sono il Direttore, il Direttore responsabile, il Redattore capo e il Comitato di redazione.
Durano in carica un triennio.
I Direttori ed i Direttori responsabili delle riviste sono nominati dal Consiglio di Amministrazione. Il Direttore responsabile di Oriente Moderno, quale organo ufficiale dell'Istituto, è il Presidente dell'Istituto in ragione della sua carica.
Il Redattore capo e il Comitato di redazione sono nominati dal Consiglio di Amministrazione, su proposta del Direttore della rivista.

art.‭ 19 Modifiche di Statuto

Lo Statuto può essere modificato solo dall'Assemblea Straordinaria.
Le relative delibere sono adottate con la presenza – di persona o delegata – di almeno due terzi degli aventi diritto al voto, quindi anche in regola con il pagamento delle quote sociali, e con la maggioranza di due terzi dei presenti.
Le modifiche devono essere approvate dagli Organi preposti secondo la Legge vigente.

art.‭ 20 Scioglimento

L'eventuale scioglimento dell'Istituto è deliberato dall'Assemblea straordinaria con la maggioranza dei tre quarti dei soci aventi diritto di voto.
Con la stessa delibera l'Assemblea deciderà, nel caso, l’attribuzione dei beni ad altra associazione con finalità analoghe o a fini di pubblica utilità o ad analoghe Istituzioni dello Stato.

Roma 17 ottobre 2016, Claudio Lo Iacono - Antonia Caridi Notaio in Roma

Page 1 of 2